林野坐在舰桥的指挥位上，面前的全息投影显示着航线图。一条细细的蓝色线从太阳系延伸出来，指向遥远的仙女座核心方向。蓝色线的尽头是一个闪烁的标记——第一坐标点，那是他们在仙女座边缘的第一个目的地。
"还有多久？"他问。
"按照当前速度，至少还需要四十天才能到达仙女座边缘。"周远的声音有些沙哑，三天来他几乎没有离开过导航台，"但如果启动超空间跳跃，时间可以缩短到——"
"多久？"
"理论上，七十二小时。"
"那就启动。"
周远犹豫了一下。"舰长，超空间跳跃从未在实战中使用过。我们只有实验室数据，没有人真正穿越过维度裂缝。如果计算出现偏差——"
"那就别算错。"
林野的语气没有商量的余地。周远抿了抿嘴，转身开始在导航台上输入指令。
"等等。"林野叫住他，"先让所有人知道。三分钟准备。"
三分钟后，全舰广播响起。陈歌的声音在走廊和舱室中回荡："全员注意，即将启动超空间跳跃。所有人员进入固定座椅，系好安全带，启动维生防护模式。重复——"
林野关闭了广播，靠在椅背上等待。他感受着方舟号的轻微震动，那是引擎在调整功率输出的征兆。舰桥上的蓝光变得更亮了一些，像是在为即将到来的跃迁积蓄能量。
"舰长，"林小雨从引擎舱赶回来了，脸上沾着些许机油，"二号推进器的异响修好了，是冷却管路的问题。"
"好。坐下。"
林小雨在旁边的座椅上坐下，系好安全带。她看了林野一眼，发现他的目光盯着前方某个不存在的点，表情平静得近乎冷漠。
"你紧张吗？"她问。
"不。"
"骗人。"
林野没有回应。他确实不紧张——至少不是普通意义上的紧张。他感受到的是一种更深层的、来自本能的警觉，像是猎豹在扑击前的那一刻，全身的肌肉都在蓄力，等待释放。
"超空间跳跃准备完毕。"周远的声音传来，"维度裂缝坐标锁定，能量场稳定，跳跃窗口将在三十秒后打开。"
"开始倒计时。"
"三十……二十……十五……"
林野闭上眼睛。在黑暗中，他感受到了那股来自深渊的呼唤变得更加清晰。不是声音，不是画面，而是一种存在感——像是有什么东西在虚空的另一端注视着他，等待着他。
"十……九……八……"
舰桥上的灯光突然闪烁了一下。有人倒吸一口冷气。
"五……四……三……"
林野睁开眼，看向前方。
舷窗外的星空开始扭曲。
不是比喻，是真实的物理扭曲——那些原本固定在宇宙中的光点开始拉伸、弯曲，像是有一只无形的巨手在揉捏一块布料。光线被拉成了线条，线条交织成网，网又汇聚成漩涡。
"二……一——跳跃！"
方舟号冲入了维度裂缝。
那一瞬间，林野感觉自己的身体被撕成了无数碎片。
不是疼痛，而是一种更诡异的感觉——他同时存在于所有地方，又不存在于任何地方。他的意识像水一样扩散开来，渗透进维度的缝隙中，看到了不该看到的东西。
在维度裂缝的夹层里，有光。
不是星光，不是人造光，而是一种更古老的、更原始的光。它没有颜色，却包含了所有颜色；没有方向，却无处不在。林野的意识在那片光中漂浮了一微秒——或者一千年，他分不清——然后被一股力量猛地推了回来。
"……舰长！舰长！"
陈歌的声音把他拉回现实。林野猛地睁开眼，发现自己全身冷汗，双手死死抓着座椅的扶手，指节发白。
"报告情况。"他的声音嘶哑。
"跳跃完成，"周远的声音在颤抖，"我们成功穿越了维度裂缝，当前位置——仙女座星系外围。但——&qu