他指了指被反扭双臂的说书先生。
“他犯了帝国的军法，我们宪兵队需要将他带回司令部，进行严格的审问。”
副官甚至没有正眼看他，只是漫不经心地掏出金属打火机，点燃一根香烟。
随后，副官偏过头，对着身侧的一名华夏人翻译打了个手势。
那名穿着黑西装、梳着大背头的华夏翻译立刻跨前一步，深吸一大口气。
他的嗓门奇大，根本不理会面前的日本军官，反而扯开喉咙对着周围那些还没跑远的街坊和楼上的窗户咆哮。
“大德意志帝国驻沪领事馆最高训令！”
这破锣嗓子在潮湿的街弄里回荡。
“领事先生十分震怒！”
“关于刚才这个刁民传播的恶毒谣言，必须予以最严厉的谴责！”
翻译越喊越起劲，双手在半空中挥舞。
“我们德意志帝国，与远东任何地方武装，毫无瓜葛！尤其是那个什么豫东的104军！”
“我们双方，过去没有、现在没有、将来也绝对不会有任何军事和商业上的往来！”
“此人满口胡言乱语，造谣污蔑伟大帝国的清誉，居心叵测！”
翻译停顿换气，最后的一声大吼几乎震碎了雨棚上的积水。
“今天必须把他押回领事馆，交由特别调查人员仔细盘问！任何继续传播这种虚假消息的人，都将成为大德意志不可饶恕的敌人！”
楼上的木窗后。
两个短衫汉子将这段歇斯底里的喊话一字不漏地记在心里。
楼下。
野田一郎的脸色阴沉得能滴出水来。
说书就说书，查封个茶楼抓个小虾米，怎么就扯上ZoU心国的清誉了？
他强压怒火，右手按在了指挥刀的刀柄上。
“副官阁下，不过是个卑贱的谣言制造者。”
野田压低声音。
“特高课的审讯室有最好的刑具，保证能让他把祖宗十八代交代清楚，到时我们会给贵国使馆一个满意的答复。”
他身后的鬼子宪兵哗啦一声拉栓上膛。
德军宪兵没有丝毫退缩，mＰ38冲锋枪的枪口齐刷刷抬高了一寸。
火药味直冲脑门。
副官吐出一口青烟，将半截烟蒂丢在水洼里，皮靴重重碾上去。
他这才将正脸转向野田，用极为冷酷刻薄的德语开口。
“野田中尉。”
他的下巴微微抬起，用的是居高临下的陈述语气。
“你现在是在挑衅。”
“帝国使馆处理侮辱国格的罪犯，轮不到你们特高课来插手。”
副官上前一步，胸前的铁十字勋章闪烁着冷光。
“如果你非要强行把人带走。”
“那么下午，日军基层军官强闯欧罗巴使馆行动区、破坏两国伟大的外交轴心关系的通报，就会放在近卫首相和你们畑俊司令官的案头上。”
他摊开双手，语气里透着有恃无恐的强横。
“现在，你可以开枪试试。”
野田当场哑然。
后背渗出一层密密麻麻的冷汗。
这口巨大的黑锅，别说他一个中尉，就是他们驻沪宪兵司令长官也背不起。
为了一名无足轻重的华夏泥腿子，和远西方的最强盟国撕破脸，这后果谁敢承担。
野田一郎死死咬住后槽牙，牙龈渗出血丝。
“我们走！”
他愤恨地挥了挥手。
鬼子宪兵不甘心地放下步枪。
副官打了个响指。
德军宪兵押着干瘦汉子，一把将他扔进挎斗摩托。
引擎轰鸣声再起，万字旗在车尾飘扬，车队大摇大摆地驶出弄堂，扬长而去。
悦来旅馆二楼。
两个短衫汉子无声无息地合上窗缝，顺着后院的运煤通道，迅速撤离。
……
天光彻底黯淡。
连绵的阴雨在法租界边缘拉起了一道灰黑色的幕布。
那座压抑幽暗的阁楼内，点着半根粗糙的防空蜡烛。
烛火在浑浊的空气中摇晃不定。
曹瑞气喘吁吁地爬上陡峭的木楼梯，脚跟还没站稳，便将一张揉皱的暗黄色毛边纸拍在方振面前的小方桌上。
纸上还带着夜雨的水汽。
这是青年会外围暗桩冒着杀头的风险递送进来的绝密情报。
方振拿起纸条。
纸上写满了字，第一段，正是早晨茶楼弄堂里发生的一切。
连那个背头翻译声嘶力竭吼出的原话，都一字不差地记录在案。
方振粗糙的手指划过那些字迹。
“成了。”
他把纸条拍回